아비멜렉의 최후

• 50아비멜렉이 데베스에 가서 데베스에 맞서 진 치고그것을 점령하였더니
• 51성읍 중에 견고한 망대가 있으므로 그 성읍 백성의남녀가 모두 그리로 도망하여 들어가서 문을 잠그고망대 꼭대기로 올라간지라
• 52아비멜렉이 망대 앞에 이르러 공격하며 망대의 문에가까이 나아가서 그것을 불사르려 하더니
• 53한 여인이 맷돌 위짝을 아비멜렉의 머리 위에 내려던져 그의 두개골을 깨뜨리니
• 54아비멜렉이 자기의 무기를 든 청년을 급히 불러 그에게 이르되 너는 칼을 빼어 나를 죽이라 사람들이 나를가리켜 이르기를 여자가 그를 죽였다 할까 하노라 하니그 청년이 그를 찌르매 그가 죽은지라
• 55이스라엘 사람들이 아비멜렉이 죽은 것을 보고 각각 자기 처소로 떠나갔더라
• 56아비멜렉이 그의 형제 칠십 명을 죽여 자기 아버지에게 행한 악행을 하나님이 이같이 갚으셨고
• 57또 세겜 사람들의 모든 악행을 하나님이 그들의 머리에 갚으셨으니 여룹바알의 아들 요담의 저주가 그들에게 응하니라
• --
• 50Next Abimelek went to Thebez andbesieged it and captured it.
• 51Inside the city, however, was astrong tower, to which all the men andwomen—all the people of the city—had fled. They had locked themselvesin and climbed up on the tower roof.
• 52Abimelek went to the tower andattacked it. But as he approached theentrance to the tower to set it on fire,
• 53a woman dropped an uppermillstone on his head and cracked hisskull.
• 54Hurriedly he called to his armorbearer,“Draw your sword and kill me,so that they can’t say, ‘A woman killedhim.’ ” So his servant ran him through,and he died.
• 55When the Israelites saw thatAbimelek was dead, they went home.
• 56Thus God repaid the wickednessthat Abimelek had done to his father bymurdering his seventy brothers.
• 57God also made the people ofShechem pay for all their wickedness.The curse of Jotham son of Jerub-Baalcame on them.