야곱이 에서를 만날 준비를 하다

• 13야곱이 거기서 밤을 지내고 그 소유 중에서 형 에서를 위하여 예물을 택하니
• 14암염소가 이백이요 숫염소가 이십이요 암양이 이백이요 숫양이 이십이요
• 15젖 나는 낙타 삼십과 그 새끼요 암소가 사십이요 황소가 열이요 암나귀가 이십이요 그 새끼 나귀가 열이라
• 16그것을 각각 떼로 나누어 종들의 손에 맡기고 그의종에게 이르되 나보다 앞서 건너가서 각 떼로 거리를두게 하라 하고
• 17그가 또 앞선 자에게 명령하여 이르되 내 형 에서가너를 만나 묻기를 네가 누구의 사람이며 어디로 가느냐네 앞의 것은 누구의 것이냐 하거든
• 18대답하기를 주의 종 야곱의 것이요 자기 주 에서에게로 보내는 예물이오며 야곱도 우리 뒤에 있나이다 하라 하고
• 19그 둘째와 셋째와 각 떼를 따라가는 자에게 명령하여 이르되 너희도 에서를 만나거든 곧 이같이 그에게말하고
• 20또 너희는 말하기를 주의 종 야곱이 우리 뒤에 있다하라 하니 이는 야곱이 말하기를 내가 내 앞에 보내는예물로 형의 감정을 푼 후에 대면하면 형이 혹시 나를받아 주리라 함이었더라
• --
• 13He spent the night there, and fromwhat he had with him he selected a giftfor his brother Esau:
• 14two hundred female goats andtwenty male goats, two hundred ewesand twenty rams,
• 15thirty female camels with theiryoung, forty cows and ten bulls, andtwenty female donkeys and ten maledonkeys.
• 16He put them in the care of hisservants, each herd by itself, and saidto his servants, “Go ahead of me, andkeep some space between the herds.”
• 17He instructed the one in the lead:“When my brother Esau meets youand asks, ‘Who do you belong to, andwhere are you going, and who owns allthese animals in front of you?’
• 18then you are to say, ‘They belongto your servant Jacob. They are a giftsent to my lord Esau, and he is comingbehind us.’ ”
• 19He also instructed the second, thethird and all the others who followedthe herds: “You are to say the samething to Esau when you meet him.
• 20And be sure to say, ‘Your servantJacob is coming behind us.’ ” For hethought, “I will pacify him with thesegifts I am sending on ahead; later,when I see him, perhaps he will receiveme.”