오해를 풀다

• 21르우벤 자손과 갓 자손과 므낫세 반 지파가 이스라엘 천천의 수령들에게 대답하여 이르되
• 22전능하신 자 하나님 여호와, 전능하신 자 하나님 여호와께서 아시나니 이스라엘도 장차 알리라 이 일이 만일 여호와를 거역함이거나 범죄함이거든 주께서는 오늘 우리를 구원하지 마시옵소서
• 23우리가 제단을 쌓은 것이 돌이켜 여호와를 따르지아니하려 함이거나 또는 그 위에 번제나 소제를 드리려함이거나 또는 화목제물을 드리려 함이거든 여호와는친히 벌하시옵소서
• 24우리가 목적이 있어서 주의하고 이같이 하였노라 곧생각하기를 후일에 너희의 자손이 우리 자손에게 말하여 이르기를 너희가 이스라엘 하나님 여호와와 무슨상관이 있느냐
• 25너희 르우벤 자손 갓 자손아 여호와께서 우리와 너희 사이에 요단으로 경계를 삼으셨나니 너희는 여호와께 받을 분깃이 없느니라 하여 너희의 자손이 우리 자손에게 여호와 경외하기를 그치게 할까 하여
• 26우리가 말하기를 우리가 이제 한 제단 쌓기를 준비하자 하였노니 이는 번제를 위함도 아니요 다른 제사를 위함도 아니라
• 27우리가 여호와 앞에서 우리의 번제와 우리의 다른제사와 우리의 화목제로 섬기는 것을 우리와 너희 사이와 우리의 후대 사이에 증거가 되게 할 뿐으로서 너희 자손들이 후일에 우리 자손들에게 이르기를 너희는여호와께 받을 분깃이 없다 하지 못하게 하려 함이라
• 28우리가 말하였거니와 만일 그들이 후일에 우리에게나 우리 후대에게 이같이 말하면 우리가 말하기를 우리 조상이 지은 여호와의 제단 모형을 보라 이는 번제를 위한 것도 아니요 다른 제사를 위한 것도 아니라 오직 우리와 너희 사이에 증거만 되게 할 뿐이라
• 29우리가 번제나 소제나 다른 제사를 위하여 우리 하나님 여호와의 성막 앞에 있는 제단 외에 제단을 쌓음으로 여호와를 거역하고 오늘 여호와를 따르는 데에서돌아서려는 것은 결단코 아니라 하리라
• --
• 21Then Reuben, Gad and the halftribeof Manasseh replied to the headsof the clans of Israel:
• 22“The Mighty One, God, the Lord!The Mighty One, God, the Lord! Heknows! And let Israel know! If this hasbeen in rebellion or disobedience tothe Lord, do not spare us this day.
• 23If we have built our own altar to turnaway from the Lord and to offer burntofferings and grain offerings, or tosacrifice fellowship offerings on it, maythe Lord himself call us to account.
• 24“No! We did it for fear that someday your descendants might say toours, ‘What do you have to do withthe Lord, the God of Israel?
• 25The Lord has made the Jordan aboundary between us and you—youReubenites and Gadites! You have noshare in the Lord.’ So your descendantsmight cause ours to stop fearing theLord.
• 26“That is why we said, ‘Let us getready and build an altar—but not forburnt offerings or sacrifices.’
• 27On the contrary, it is to be awitness between us and you and thegenerations that follow, that we willworship the Lord at his sanctuary withour burnt offerings, sacrifices andfellowship offerings. Then in the futureyour descendants will not be able to sayto ours, ‘You have no share in the Lord.’
• 28“And we said, ‘If they ever say thisto us, or to our descendants, we willanswer: Look at the replica of theLord’s altar, which our ancestors built,not for burnt offerings and sacrifices,but as a witness between us and you.’
• 29“Far be it from us to rebel againstthe Lord and turn away from him todayby building an altar for burnt offerings,grain offerings and sacrifices, otherthan the altar of the Lord our God thatstands before his tabernacle.”