진리가 너희를 자유롭게 하리라

• 31그러므로 예수께서 자기를 믿은 유대인들에게 이르시되 너희가 내 말에 거하면 참으로 내 제자가 되고
• 32진리를 알지니 진리가 너희를 자유롭게 하리라
• 33그들이 대답하되 우리가 아브라함의 자손이라 남의종이 된 적이 없거늘 어찌하여 우리가 자유롭게 되리라하느냐
• 34예수께서 대답하시되 진실로 진실로 너희에게 이르노니 죄를 범하는 자마다 죄의 종이라
• 35종은 영원히 집에 거하지 못하되 아들은 영원히 거하나니
• 36그러므로 아들이 너희를 자유롭게 하면 너희가 참으로 자유로우리라
• 37나도 너희가 아브라함의 자손인 줄 아노라 그러나내 말이 너희 안에 있을 곳이 없으므로 나를 죽이려 하는도다
• 38나는 내 아버지에게서 본 것을 말하고 너희는 너희아비에게서 들은 것을 행하느니라
• 39대답하여 이르되 우리 아버지는 아브라함이라 하니예수께서 이르시되 너희가 아브라함의 자손이면 아브라함이 행한 일들을 할 것이거늘
• 40지금 하나님께 들은 진리를 너희에게 말한 사람인나를 죽이려 하는도다 아브라함은 이렇게 하지 아니하였느니라
• 41너희는 너희 아비가 행한 일들을 하는도다 대답하되우리가 음란한 데서 나지 아니하였고 아버지는 한 분뿐이시니 곧 하나님이시로다
• --
• 31To the Jews who had believed him,Jesus said, “If you hold to my teaching,you are really my disciples.
• 32Then you will know the truth, andthe truth will set you free.”
• 33They answered him, “We areAbraham’s descendants and havenever been slaves of anyone. How canyou say that we shall be set free?”
• 34Jesus replied, “Very truly I tell you,everyone who sins is a slave to sin.
• 35Now a slave has no permanentplace in the family, but a son belongsto it forever.
• 36So if the Son sets you free, you willbe free indeed.
• 37I know that you are Abraham’sdescendants. Yet you are looking fora way to kill me, because you have noroom for my word.
• 38I am telling you what I have seenin the Father’s presence, and you aredoing what you have heard from yourfather.”
• 39“Abraham is our father,” theyanswered. “If you were Abraham’schildren,” said Jesus, “then you woulddo what Abraham did.
• 40As it is, you are looking for a wayto kill me, a man who has told you thetruth that I heard from God. Abrahamdid not do such things.
• 41You are doing the works of yourown father.” “We are not illegitimatechildren,” they protested. “The onlyFather we have is God himself.”